LA "Les Coches" de Montaigne

L A de l’extrait des « Coches », dans Les Essais de Montaigne

(p 312 du manuel)

( Montaigne a dû s’inspirer des témoignages directs des 1ers explorateurs de l’Amérique (dont Colomb) (lectures) + d’autres personnes qui ont fait le voyage outre-Atlantique (échanges de propos) + le Requerimiento (texte officiel faisant office de loi) + sa rencontre avec des Indiens à Caen en 1562

è Il cherche à confronter 2 cultures (points de vue / discours) différents. Le dialogue qui se met en place est (plus ou moins) INVENTÉ par Montaigne.

1) Les propos des Espagnols : inspirés de la réalité ; 2) Les propos des Indiens, qu’il imagine (è les propos qu’il aurait aimé les voir tenir ; il leur donne, en quelque sorte, un droit de réponse et remet en cause, par la même occasion, l’idée qu’il sont naïfs).

Pbtk : Comment Montaigne met en scène un dialogue pour mieux critiquer l’attitude des Espagnols ?

I / Une mise en scène de discours et de rencontre

II / Les propos des conquérants (Espagnols)

III / Les réponses pertinentes des Indiens : remise en cause des Européens

I / Une mise en scène de discours et de rencontre

1. Une scène de rencontre : narration d’une rencontre (contexte)

Pas de détails sur les circonstances spatio-temporelles (« le long des côtes) + « déclarations habituelles »

1. Un dialogue réparti en 2 blocs déséquilibrés

1. Une mise en scène

II / Les propos des conquérants (Espagnols)

1. Réf à 2 autorités + « logique féodale » (fermage)
2. Ce qu’ils réclament
3. La religion

III / Les réponses pertinentes des Indiens : remise en cause des Européens

1. Une réfutation très construite
2. Une critique et une remise en cause …
3. … Derrière laquelle apparaît l’auteur lui-même